Une rébellion gronde au sein de l'équipe de scooters : Matteo demande à Ramiro de revenir, tandis qu'Ámbar Delfi fait pression sur l'équipe pour qu'elle la quitte. Luna et Mónica sont désespérées en constatant la disparition de la médaille de Luna. Au même moment, Alfredo se rapproche de plus en plus de la vérité, et Pedros et Nicos se disputent au sujet d'Eva, mettant ainsi toute l'équipe en danger.