Indiana Jones raconte à deux garçons en fugue son enfance, sa famille et son chien. À Oxford, en 1908, Indy rencontre Helen Seymour, à qui Henry demande de lui enseigner lors de leur voyage en Égypte. Après une expédition aux pyramides, T. E. Lawrence invite Indy à participer aux fouilles du tombeau de Ka, où il retrouve son ami Rashid, assistant de l'archéologue Howard Carter. Le lendemain, Rashid est retrouvé assassiné et la tête de chacal volée. Dimitrius, le chef des travaux de fouilles, est identifié comme le coupable, mais il prend la fuite. Au Mexique, en 1916, Indy est capturé par des révolutionnaires mexicains, mais secouru par un Belge nommé Remy. Engagé dans la guerre, Indy reconnaît Dimitrius, qui collabore avec les États-Unis. Révoltés par l'hypocrisie des révolutionnaires, Indy et Remy décident de partir, mais Indy affronte et vainc Dimitrius avant de récupérer la tête de chacal.