La nouvelle maison de Nicole a 100 ans et, sans surprise, le salon a besoin d'une rénovation complète. Malgré d'importants obstacles, Nicole est prête à relever le défi. Le plafond texturé démodé est démoli pour permettre la réparation des canalisations d'eau et d'électricité, tandis que les murs verts disgracieux sont repeints. Nicole révèle la beauté du parquet d'origine en polissant et en teintant le chêne existant. En conservant autant que possible les détails d'origine, le salon prend enfin forme et devient un exemple classique de restauration réussie.