Nicole s'attaque aux chambres et à la salle de bain à l'étage, dont la beauté naturelle était masquée par de vieux papiers peints et accessoires. Elle met en valeur les boiseries d'origine en érable moucheté de la chambre, restaure les cheminées des deux chambres et retire le kitsch de la salle de bain. Dans une autre maison, des gens font la queue pour admirer le travail de Nicole et collecter des fonds pour un soldat tombé au combat.