Travaillant pour la première fois à Saint Paul, Nicole découvre une autre maison dans un quartier en plein essor qui a besoin de ses soins. Luttant contre l'arrivée du froid, elle doit d'abord s'attaquer à la rénovation extérieure, en trouvant comment nettoyer le jardin et remplacer la peinture jaune et marron affreuse. À l'intérieur, elle commence la tâche ardue de débarrasser la maison de tous les débris restants afin que les plombiers et l'électricien puissent commencer les travaux.