Approchant de plus en plus de la fin des travaux intérieurs de la Maison à un dollar, Nicole s'attaque aux chambres : elle installe de nouveaux murs et plafonds, retire le lino noir et blanc et répare une brûlure sur le parquet. L'escalier a également besoin d'être rénové ; Nicole répare donc quelques marches cassées et trouve une idée astucieuse pour transformer un espace insolite en placard.