Après avoir terminé leurs entretiens avec Crusch, Subaru et Emilia retournent au village d'Arlam, dans l'intention de faire rapport à Roswaal et de discuter de la suite à donner. Mais ils trouvent Arlam désert et apprennent que les villageois qui s'étaient réfugiés dans le Sanctuaire avec Ram ne sont pas encore revenus. Lorsque Subaru et Emilia reviennent au manoir de Roswaal pour découvrir où se trouve le Sanctuaire, ils sont accueillis par Frederica, une jeune femme qui était autrefois l'une des servantes de Roswaal.