Après avoir été attaqué une première fois, tailladé par Elsa une deuxième fois, et poignardé dans le dos par des voyous une troisième fois, Subaru aurait dû mourir, mais il se retrouve systématiquement au point de départ dans le même monde parallèle. Il réalise enfin qu'il a acquis le pouvoir de retourner à l'époque et à l'endroit de son départ, un pouvoir qu'il nomme « Retour par la Mort ». Dans l'espoir de changer le destin qui attend Felt, Satella, le vieux Rom et lui-même, Subaru repart pour la quatrième fois.