« Je voulais juste la protéger. Ce sentiment n'était pas un mensonge. Où ai-je fauté ? » Rejeté par celle qui comptait plus que tout pour lui, Subaru est toujours incapable de réaliser qu'il a peut-être commis l'irréparable. Il apprend alors qu'une activité suspecte a été détectée dans le domaine de Roswaal, où se trouvent Emilia et les autres. Persuadé de pouvoir les sauver, il retourne auprès d'Emilia malgré l'opposition de Rem et Crusch…