Lorsque Alynne, la consultante en architecture de l'équipe Zombie, annonce à Keith qu'elle aimerait s'impliquer davantage dans l'entreprise, il accepte de se lancer dans un projet parallèle de rénovation. La maison qu'ils découvrent est un véritable désastre : construction en pierre ancienne, fenêtres non conformes et finitions affreuses. Il y a beaucoup à repenser, mais ces nouveaux partenaires parviendront-ils à s'entendre sur la manière de la rénover ?