Suite à un appel d'urgence concernant son bien-être, la police découvre le corps d'Avanell Cowgill, 79 ans, assassinée à son domicile au Texas. Sans autre indice qu'une série de transactions par carte bancaire suspectes, les enquêteurs espèrent que les images de vidéosurveillance leur fourniront les éléments nécessaires pour démasquer le meurtrier. 8.