Au musée, George découvre quelque chose qu'il n'a jamais vu auparavant : un distributeur automatique. Intrigué par son fonctionnement, il imagine qu'un fermier et un pommier se cachent à l'intérieur. Mais quelqu'un lui montre ce qui se trouve réellement à l'intérieur : une série de machines simples. Le professeur Wiseman demande à l'Homme d'organiser une fête pour deux groupes d'expédition dans son appartement et confie à George la responsabilité du dessert. George décide alors de construire son propre distributeur automatique. 382.