Lorsque l'Homme va acheter un jouet à George, ce dernier l'espionne pour savoir de quoi il s'agit. George et l'Homme partent en Écosse rendre visite à leur oncle Tam et travailler leur swing au golf. Mais lorsque George perd sa balle de golf, il doit forcer des fenêtres, déplacer des bibliothèques et actionner un pont-levis pour la récupérer.