L’agence Anderson Vaughan Investigations s’attaque à une affaire qui les touche de près : Gordon, l’ex-mari de Valerie, fait appel à eux après que sa sœur a subi de terribles effets secondaires lors d’un essai clinique sur la sclérose en plaques mené par un grand laboratoire pharmaceutique. Parallèlement, Alice suit une piste prometteuse pour retrouver Ben, qui est en train d’attirer leur prochaine victime, la princesse Zara Al-Salim, dans un projet d’investissement immobilier frauduleux de plusieurs millions de dollars.