Helen McKee, la secrétaire discrète du collège de Middleford, est victime d'un délit de fuite. L'inspectrice Kate Ashurst et la sergente Emma Scribbins découvrent qu'elle avait un rôle important à jouer dans les admissions à cette école populaire ; des parents désespérés pourraient donc être responsables, ou peut-être est-ce le directeur John Stanton dont la voiture est endommagée.