Vinnie et Frank tentent de remonter le moral de Dan, déprimé à l'idée de devenir grand-père. Lorsque Lauren trouve un chèque sans provision dans la poche de son mari, elle demande à Dan d'enquêter. Il découvre alors une escroquerie commise par un entrepreneur local pour frauder son assurance. L'entreprise de construction est fermée, Stephen perd son emploi et décide de quitter la ville. (source : http://www.plasticcow.com/wiseguy)