Vinnie et Dan découvrent des preuves du réseau de contrefaçon dans l’Utah, mais cela semble avoir été trop facile. Vinnie se rend alors dans les montagnes pour rencontrer un milliardaire reclus, Prescott Wilson, qui pourrait détenir la clé de la vérité. Frank et Vinnie convainquent le sénateur Pickering de retarder l’adoption du projet de loi commercial du sénateur Getzloff pendant qu’ils recherchent l’avion transportant les yens. Masters présente au procureur général des photos de Vinnie et Kate en conversation avec Wilson, ainsi que la plaque d’impression portant les empreintes de Vinnie. Frank reçoit l'ordre d'arrêter Vinnie. (source : http://www.plasticcow.com/wiseguy)