Date stellaire : 42286,3. Data et Geordi se retrouvent impliqués dans un programme sur le holodeck concernant Sherlock Holmes et ses enquêtes, et créent ainsi le pire ennemi de Sherlock : Moriarty. Cependant, les modifications apportées au personnage de Moriarty incluent la capacité de surpasser Data en intelligence, ce qui entraîne des conséquences inattendues.