On ordonne à Reba de se détendre pour faire baisser sa tension, mais c'est impossible car Brock vit dans le garage pour éviter les disputes avec Barbra Jean. Ses mensonges constants font croire à Barbra Jean qu'il est absent et Reba le supplie d'être honnête avec sa femme ; la tension entre eux atteint son paroxysme et ils entament une procédure de divorce. Pendant ce temps, Van se reconnaît en son père lorsqu'il est renvoyé pour son tempérament alors qu'il entraîne la piètre équipe de foot de Jake, dont Jake est le pire joueur.