Lorsque Cheyenne refuse la proposition de Brock de faire un stage dans son cabinet dentaire, la famille découvre qu'elle ne souhaite plus devenir dentiste. Elle compte désormais consacrer sa vie à aider les autres. Reba, Van et Brock sont contrariés et se rendent au centre pour personnes âgées où Cheyenne est bénévole. Ils découvrent alors qu'elle « aide » les résidentes en leur offrant des relookings. Pendant ce temps, la tentative de Barbra Jean pour être sélectionnée comme jurée tourne mal après qu'elle a agacé le juge.