Après la découverte du corps sans pitié d'un promoteur immobilier de Soho, des preuves cruciales disparaissent de la scène de crime. Winter craint qu'un membre de son équipe ne soit responsable, et Orwell est suspecté. Harry se bat pour laver son nom de détective, mais se retrouve de nouveau au casino Green Dragon, face à face avec son ancienne ennemie, la fougueuse Lily-Anne Lau.