The Circus se rend en Floride, où le gouverneur Ron DeSantis promulgue des lois controversées sur l'éducation, le genre et l'avortement. John Heilemann, Alex Wagner, Mark McKinnon et Jennifer Palmieri analysent comment la Floride est devenue le principal champ de bataille d'une guerre culturelle américaine, marquée notamment par une tentative des conservateurs de faire retirer les manuels de mathématiques en raison de « sujets interdits », les conséquences de la loi dite « Don't Say Gay » (Ne dites pas « gay ») et une querelle qui s'envenime rapidement entre Disney et les républicains de l'État.