« The Circus » se rend au Capitole pour suivre la bataille acharnée autour du programme politique qui marquera l’héritage du président Biden. Alors que les démocrates sont divisés sur les projets de loi d’infrastructures et de dépenses sociales colossaux, John Heilemann nous emmène dans les coulisses avec le chef des modérés à la Chambre des représentants, Josh Gottheimer, tandis qu’Alex Wagner s’entretient avec la présidente du groupe progressiste de la Chambre, Pramila Jayapal. Aucun des deux camps ne cède dans la lutte pour la mise en œuvre du programme de transformation du président Biden.