Pendant que les femmes célèbrent l'anniversaire de Monique avec une soirée burlesque mémorable, Candiace parvient enfin à séduire le public grâce à sa voix. Gizelle confronte Charrisse au sujet de son rôle dans le rapprochement avec l'ex-femme de Sherman, ce qui provoque des tensions entre Charrisse et Monique. Ashley et Karen échangent des mots durs et des accusations concernant le mariage de Karen, creusant un fossé encore plus profond entre leur amitié déjà fragile.