Tante Maisy et Daisy débarquent chez Jenny, en pleine crise : le fils de Maisy a fait son coming out et c'est la fin du monde pour elle. Benjamin surprend la conversation et se persuade que Jenny est homophobe. Rongé par le ressentiment, il se consacre corps et âme à la préparation du concours de talents qui approche, ignorant sa mère et décidant que ce n'est pas le moment de faire son coming out, et que ce ne sera peut-être jamais le cas.