RUTABAGELS Quand Rutabaga est triste car personne ne veut manger ses bagels (elle ne se rend pas compte qu'elle les a accidentellement faits en plâtre), Fig l'aide à trouver des clients en encourageant tout le monde à découvrir de nouvelles utilisations pour ces bagels lourds et durs. BOULE DE GOBELET Quand Okra la pieuvre se retrouve coincée loin de l'océan, Maple, Fig et Stick utilisent leur nouveau ballon de plage pour l'aider à rentrer chez elle. 216.