HISTOIRE DU SOIR : Gourd la tortue n'arrive pas à s'endormir et Fig et Hedge se rendent à Beetle Hollow pour l'aider. Ce n'est qu'après avoir monté un spectacle de marionnettes avec une boîte trouvée par Fig qu'ils parviennent enfin à endormir Gourd ! CHASSE AU TRÉSOR : Maple trouve une carte et Fig une pierre unique. Ils se rendent à Dragon Rock et, après avoir résolu quelques énigmes, découvrent que la pierre de Fig est la plus spectaculaire de Tumble Leaf !