McNeil promet à sa femme d'arrêter de boire, juste pour lui prouver qu'il n'a pas de problème. Mais il a du mal à trouver un autre vice jusqu'à ce qu'il découvre les joies de l'abus de médicaments contre le rhume. Pendant ce temps, l'équipe hésite à intervenir lors d'une fête de consommateurs de marijuana lorsqu'ils rencontrent les participants.