Billy décroche à Asia une première partie pour une pop star inconnue, mais les choses tournent mal dès leur arrivée sur place : une boîte de nuit réservée aux plus de 21 ans. Alors qu'Asia est contrainte de se préparer sous une tente au milieu d'un parking, Anthony reproche tous les problèmes à Billy, ce qui provoque une grave dispute entre Shawn et Kristie.