Speedy, un jeune lapin, a une patte cassée après une bagarre avec Rosie, sa compagne. L'os est le plus petit que Noel Fitzpatrick ait jamais opéré. Snoopy, un chiot de dix mois, a été renversé par une camionnette de livraison. Sa patte est irrécupérable, mais le vétérinaire pense pouvoir le soigner avec une prothèse. Winston, un bouledogue anglais de neuf mois, est admis en urgence pour une mystérieuse paralysie.