Noel pratique une intervention chirurgicale essentielle à la colonne vertébrale de Rosie pour traiter ses disques intervertébraux malades et lui prescrit une rééducation intensive. 178. Le professeur Noel Fitzpatrick soigne un chiot labrador atteint d'une affection du coude et envisage la pose de plaques et des injections de cellules souches comme solution possible. Ailleurs, un chat d'un an est admis avec le bassin fracturé et la queue cassée suite à un accident de la route, et un Terrier Noir Russe atteint d'une tumeur cancéreuse risque l'amputation.