Transmettre son savoir-faire à la prochaine génération est une cause qui tient particulièrement à cœur à Dave. Après des années de planification et de rêves, il concrétise enfin son projet : la Kindig Academy. Pour l'occasion, l'équipe organise un salon automobile et une compétition amicale. De retour à l'atelier, l'équipe règle le moteur fraîchement reconstruit d'une Corvette de 1957.