Parker revient sur le grave accident survenu sur le site minier et qui a envoyé un membre de l'équipe à l'hôpital ; Dave Turin et Freddy Dodge sont de retour ; Freddy partage de précieuses informations sur l'or ; l'équipe de Parker's Trail dévoile les nouveautés de la saison à venir. 317. Pour la première fois, Zee raconte à Rick et à l'équipe son expérience de mort imminente.