Mike et Tay construisent un canapé à partir d'un wagon de marchandises dans l'atelier Black Dog. 82. Vaughan Furniture Company : Les Salvage Dawgs se rendent à la Vaughan Furniture Company à Galax, en Virginie. Mike et Ted peinent à récupérer une lourde presse à meubles tandis que Robert est ralenti par des lampes antidéflagrantes. Mike et Grayson construisent une chaise avec des morceaux d'une vieille valise.