Après avoir décroché le poste d'entraîneur principal d'une équipe de football américain universitaire, un couple cherche une nouvelle maison près du campus à Carrollton, en Géorgie. Lui privilégie une maison de plain-pied moderne avec suffisamment d'espace pour recevoir ses joueurs, tandis qu'elle rêve d'une maison de style Craftsman à deux étages, proche du centre d'Atlanta.