Aaron et Phillip annoncent le rachat de l'hôpital à Wilmette, mais leurs plans pour assurer sa solvabilité déplaisent à leurs collègues. Un avocat spécialisé dans les organismes de gestion de la santé, obsédé par la « responsabilité du patient », contrôle un lucratif marché de pontages coronariens. Un patient assuré par une assurance privée subit examen sur examen pour tous ses petits maux.