Une tempête de neige dévastatrice coupe l'accès à la voie ferrée en Alaska. Danny et Animal doivent sortir la Bête, une déneigeuse de 67 tonnes, et se dépêcher de dégager la voie pour un train de marchandises transportant du diesel vital vers Seward. De leur côté, Mary et Clyde, des pionniers, ont besoin d'un groupe électrogène de secours.