La ville est en émoi après qu'un complice du tueur aux clochettes d'argent a de nouveau frappé. Alors qu'Alison sollicite l'aide de Brady pour prouver son innocence et trouver le véritable coupable, Tessa soupçonne Madeline d'en savoir plus qu'elle ne le laisse paraître et Cam est contraint de prendre une décision concernant la garde de Jack par Sophie. 305.