Adam révèle à un mélomane que les artistes blancs des débuts du rock'n'roll ont profité du plagiat, que Ticketmaster et Live Nation Entertainment exercent un monopole incontestable sur les concerts, pourquoi de nombreux musiciens actuels sont contraints de se compromettre, et comment les maisons de disques exploitent leurs artistes à cause de l'avènement des services de streaming.