La fin est proche, et Jake n'est pas à la hauteur. Sadie tente de recoller les morceaux, mais personne ne connaît mieux la mission que Jake. Kennedy et l'assassin sont sur le point de s'affronter – mais Jake a-t-il suffisamment modifié le passé pour changer le cours des événements ? Le compte à rebours est lancé : le 22 novembre 1963 approche à grands pas.