La collaboration d'Harlee avec Stahl (Warren Kole) révèle la relation secrète entre Wozniak et Donnie. Après avoir récupéré un colis contenant un homme kidnappé, Wozniak décide de prendre les rênes du gros coup. Un appel mystérieux au bureau de Saperstein oblige l'équipe à faire face à ses sentiments partagés envers leur ami disparu et à finalement décider de préserver sa mémoire.