Le jour du braquage, Harlee réalise qu'elle a eu tort de faire confiance à Stahl, mais il est trop tard pour reculer. Harlee tente d'obtenir l'immunité pour son équipe tout en participant au braquage, sachant que cela mènera à l'arrestation de Wozniak. Miguel découvre le secret d'Harlee. Loman assiste involontairement au braquage, juste au moment où l'échange tourne mal.