Arrivés à l'étage Enutrof, la bande découvre quatre portes et décide de se séparer pour trouver la sortie plus rapidement. En chemin, Ruel se remémore sa jeunesse et une fille qu'il a aimée, Arpagone. Il la retrouve et elle le capture pour qu'un imposteur puisse infiltrer le groupe. Ce faux Ruel parle à Yugo de son amour pour Amalia et se demande si elle éprouverait les mêmes sentiments si elle cessait de jouer les princesses têtues. 180.