Lorsqu'un grand pandawa se présente à la porte de Tristepin et Evangelyne en pleine tempête de neige, la vie de la famille est bouleversée. Yugo et Ruel continuent de rechercher Adamai, disparu depuis la bataille contre Ogrest. Dans le royaume Sadida, Amalia veille auprès de son père mourant lorsque Yugo et Ruel arrivent porteurs de mauvaises nouvelles.