Dans le dernier épisode de la saison, Brukner s'en prend brutalement à Graham. Lorsque Roxanna le confronte à la vérité, ils collaborent pour trouver une solution. Les membres du réseau de contrebande complotent pour s'éliminer mutuellement, Hassan se retrouvant pris entre deux feux. Une confrontation finale aux conséquences dévastatrices.