Les voitures peuvent avoir plusieurs vies : elles peuvent commencer par une chose et se transformer en quelque chose de complètement différent. Il en va de même pour ceux qui les conduisent. Chris « Captain America » Evans présente sa Camaro de 1967 restaurée et modifiée, une voiture si puissante qu'il faut plusieurs essais pour apprendre à la maîtriser ! Jay rencontre le célèbre préparateur Bodie Stroud, un homme qui a su tirer profit de sa seconde chance en redonnant vie à des voitures. Adam Carolla est passé plusieurs fois dans l'émission Jay Leno's Garage, et à chaque fois, sa voiture a rendu l'âme ! Jay lui donne maintenant une nouvelle chance au volant d'une Porsche 935 de course pilotée par Paul Newman et qui a connu de multiples transformations. Enfin, Jay se rend à EV West, où des voitures anciennes sont modernisées avec des moteurs électriques.