Après avoir pris Kurumi en otage, Ornis arrache à Basara le bras droit de Bynhildr. Bien qu'il perde connaissance sous l'effet de la douleur, son pouvoir scellé se libère et il se déchaîne. Leurs rôles s'inversent lorsqu'il accule Ornis grâce à sa puissance écrasante. Cependant, au moment où il tente de réduire Ornis au silence pour de bon, une chaîne dorée apparaît et l'immobilise. Lorsqu'Ornis se retourne, il découvre Hasegawa Chisato. Quels secrets cache-t-elle ?