Stuart et Elmor ont affaire à un débiteur récalcitrant qui doit plus de 1 000 £, une dette contractée par sa petite entreprise, Morecambe Textiles. Plus tard, ils tentent de recouvrer une dette de 1 600 £ due par un DJ indépendant, mais découvrent qu'il risque de devoir fermer son entreprise faute de paiement. Parallèlement, Paul et Steve assistent à l'expulsion d'un homme à Croydon, pour découvrir qu'il se rend aux obsèques de sa tante et que la mairie refuse de le reloger. Enfin, ils s'occupent d'une mère célibataire menacée d'expulsion par sa propriétaire à Hammersmith après avoir accumulé plus de 11 000 £ d'arriérés de loyer.