Rencontrés il y a seulement 18 mois, ce couple ne perd pas de temps et vend sa maison pour en trouver une nouvelle ensemble, dans la campagne du Cumbria ou du Lancashire. Briony May Williams est là pour les aider dans leur recherche immobilière et, pendant son séjour dans la région, elle visite également l'un des meilleurs restaurants du pays.