Alistair Appleton accompagne deux jeunes entrepreneurs désireux de s'installer dans les Cotswolds. Ils disposent d'un budget confortable de 900 000 £, mais la propriété doit présenter un potentiel pour le développement d'une maison de vacances de charme. Alistair passe également une journée exaltante à l'Université de Bath, où il s'essaie à la seule piste de bobsleigh et de skeleton à départ manuel du Royaume-Uni.